La traducción en publicidad

La publicidad es sólo una parte del esfuerzo de una emprea para aumentas las ventas, pero es la parte que más llama la atención del público. Este fenómeno es muy normal hoy en día, porque la publicidad está diseñada para lograr este objetivo.   En los periódicos, el correo, la radio y la televisión constantemente […]

El marketing “buzz”

Al despertar esta mañana del jueves 26 de febrero, el mundo había cambiado. La guerra se había desatado en la web y las redes sociales eran llenas de publicaciones, comentarios, twits, retwits, opiniones y explicaciones, todo eso solamente referente a un vestido. El debate de fondo que está trastornando la web desde hace horas, concierne […]

Traducción publicitaria y Coca-Cola

El objetivo de la publicidad, ya sean avisos impresos, comerciales de televisión u otros tipos de anuncios publicitarios, es siempre el de atraer y convencer al público de comprar productos. La publicidad es un modo de comunicación de un mensaje que en muchos casos lleva con el producto también el valor cultural del lugar donde […]