Las condiciones de trabajo de los traductores

Un grupo de investigadores de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Zúrich han llevado a cabo un proyecto sobre la ergonomía física y cognitiva en la traducción (Ergo Trans). La tarea de traducir se desarrolla con un ordenador, en el que la persona ha de concentrarse durante horas. Como consecuencia, la configuración del ordenador, las condiciones […]

Saber idiomas mejora tu ingreso

En siglo XXI saber al menos un idioma es bastante común. La situación en el mercado ha forzado a los trabajadores a aprender otras lenguas, no sólo las más populares como inglés o alemán pero también las que se usan menos, pero que son igualmente importantes para colaborar con empresas internacionales en varios sectores de la […]

Trabajar escuchando música

Para que una persona sea capaz realizar tareas de manera eficaz, muchos elementos deben ser tenidos en cuenta. Cuanto más compleja sea una tarea, más importante es la concentración requerida. La concentración gasta mucha energía e implica una gran motivación, y es la razón por la cual hay que encontrar un estimulador para ayudarnos a realizar […]

Los idiomas extranjeros en el trabajo

Muchos estudiantes no saben exactamente que quieren en cuanto a su carrera. Tenéis suerte si habéis resuelto vuestro camino laboral en esa edad, para conseguir un puesto concreto tales como médico, dentista, científica. Pero es importante considerar que vuestros sueños pueden cambiar, y la mayoría de la gente no tiene ni idea de a qué quiere […]