¿Qué son los galicismos?

Un galicismo es una palabra de origen francés que se ha convertido en una palabra castellana. Probablemente conozcas el anglicismo, es decir, el préstamo de una palabra inglesa en otros idiomas debido a la difusión de este idioma en todo el mundo, pero cuando se trata de un préstamo del francés, se denomina galicismo. Ambos, […]

El código Morse

¿Qué es el código Morse? Fuente de la imagen 1 El código Morse es un sistema de escritura utilizado para transmitir mensajes telegráficosa larga distancia. Fue desarrollado en el año 1835 por Alfred Vail y Samuel Morse durante su invención del telégrafo eléctrico. El Código Morse consiste en rayas y puntos que representan letras y […]

Un lenguaje para vender mejor en eBay

El lenguaje que utilizas para vender tus productos podría tener un impacto mayor de lo que piensas, especialmente en eBay, según constató un equipo de investigadores de la Universidad de Birmingham. En los estudios que llevaron a cabo para ello examinaron más de 68.000 artículos vendidos en la plataforma y mediante el análisis de sus […]

El lenguaje de las flores

El lenguaje de las flores, o floriografía, es una manera de comunicar, sobre todo, sentimientos y emociones.  El lenguaje de las flores tal y como lo conocemos se desarrolló en el siglo VIII con el Romanticismo. Existen también otros lenguajes de las flores más conocidos en otros continentes (por ejemplo, el Hanakotoba japonés) que funcionan de […]

España como país de doblaje

Ahora veremos por qué España se ha convertido en un país de doblaje. Previamente, hemos aprendido la influencia de la lengua italiana. Europa se divide en dos tipos diferentes de países: aquellos que doblan las películas y aquellos que se encargan de los subtítulos. Por mi experiencia personal, sé que existe además un tercer grupo […]

El lenguaje no verbal – Parte 2

El lenguaje no verbal es realmente complejo, pero generalmente se adquiere durante la infancia de forma inconsciente. El mundo de la comunicación no verbal comprende rasgos físicos, gestos conscientes e inconscientes y la mediación del espacio personal. En particular, se pueden categorizar en gestos, distancia, contacto visual, posturas y vestimenta. En esta sección se va […]

El lenguaje no verbal – parte 1

El lenguaje no verbal es uno de los tipos de comunicación más común. Casi todos los países tienen su particular forma de comunicarse sin usar palabras; sólo con gestos. Los mensajes no verbales son muy importantes para la impresión del primer encuentro, como por ejemplo para atraer a una pareja o amigos, o tener ventajosas […]

Aprender un idioma con dislexia

Las personas con dislexia pueden tener problemas para aprender a leer y escribir. Con el tiempo se puede presentar una complicación más: aprender un idioma extranjero. Muchas escuelas introducen los idiomas extranjeros en el sexto o séptimo año. Y para el bachillerato, por lo general, es obligatorio. Los diferentes planes de estudio requieren dos años del idioma extranjero en el […]

Criptofasia: el idioma secreto de los gemelos

La criptofasia es un fenómeno del lenguaje desarrollado y entendido solo por hermanos gemelos. Aunque algunas fuentes afirman que los gemelos desarrollan esta habilidad debido a que hay mayor comunicación interpersonal entre ellos que con sus padres, no existen evidencias científicas que avalen esta teoría. Se ha demostrado que un 50% desarrollan su propio lenguaje, que solo usan para […]

Comunicación, las diferentes formas de lenguaje

Existen numerosos estudios y teorías sobre las distintas formas de comunicación y sobre el lenguaje. Roman Jakobson, ruso-estadounidense, es uno de los principales lingüistas de todos los tiempos. Durante su carrera ha desarrollado una teoría de la comunicación (tanto en el lenguaje verbal y no verbal), basada en seis funciones básicas para la comprensión de […]

Portugués, una lengua subestimada

Cuando uno piensa en aprender una lengua extranjera, la selección se la toma por a las más populares: italiano, francés, inglés o ¡alemán para los valientes! Pedir una pizza margherita en Napolés, tomar una taza de (té) English Breakfast en Londres, pasear por París con une baguette sous le bras, o comer un Bratwurst mit Sauerkraut en Berlín, […]

10 Falsos amigos entre español y portugués

A pesar de que el portugués y el español están emparentados al punto de mutua inteligibilidad, también hay algunas diferencias entre ellas que pueden generar inconvenientes para las personas familiarizadas con una de las lenguas y quienes intentan aprender la otra. En este artículo me concentraré en el punto de vista del estudiante portugués que quiere […]

La comunicación en el mundo animal

La comunicación es esencial para todos los seres humanos para poder intercambiar informaciones y para vivir. Esto es tambien válido para los animales. El mundo de relación entre animales está gobernado por la capacidad de comunicación entre ellos. Los animales también tienen que mantener relaciones entre ellos para sacar beneficios vitales tal como pareja, alimento, […]

Los idiomas indispensables del mundo

El árabe, el español, el inglés, el francés, el chino… Cada idioma forma parte indisoluble de su país, de su cultura, del carácter de sus gentes y se difunde a través del planeta. Pero ¿cuáles son los idiomas que podemos calificar como inevitables? En efecto, sabemos que el inglés es el idioma el más hablado en el mundo pero […]