5/5 - (1 voto)

PREPARAR UNA ENTREVISTA DE TRABAJO EN EL EXTRANJERO

PREPARAR UNA ENTREVISTA DE TRABAJO EN EL EXTRANJERO

Si quieres mudarte al extranjero, además de saber la cultura del país de destino y su idioma, tendrás que prepararte para conseguir un trabajo. Por suerte, en casi todas las entrevistas de trabajo te harán, más o menos, las mismas preguntas. Esto es una gran ventaja que te ayuda a prepararte. Aquí te dejamos un par de trucos:

  • Apréndete las típicas preguntas y escribe las respuestas en el idioma en que será la entrevista.
  • Échale un vistazo a la página web de la empresa para conocer mejor tu puesto de trabajo.
  • Apréndete de memoria los términos técnicos de tu campo (marketing, economía, recursos humanos) y del sector (transporte, viajes, energía).
  • Ensaya la entrevista (en el idioma que será la entrevista) frente a un espejo o grábate respondiendo para poder escucharte y mejorar la pronunciación o corregir los errores.

Para causar una buena impresión y tener posibilidades de conseguir el puesto de trabajo en la entrevista:

  • Mantén la calma y céntrate: has preparado la entrevista, no tienes motivos para estar nervioso
  • Pide que repita una oración o una palabra si no la has entendido (no hay nada malo en ello)
  • Habla con calma, estructura bien las frases y ayúdate de comunicación no verbal
  • Sé directo, responde a las preguntas sin andarte por las ramas
  • Utiliza oraciones y palabras sencillas, sobre todo si no dominas la lengua

PREPARAR UNA ENTREVISTA DE TRABAJO EN EL EXTRANJERO

Preguntas típicas y posibles respuestas

¿Por qué te gustaría conseguir este puesto de trabajo?

Demuestra tu interés y tu motivación por el puesto de trabajo. Estas son dos posibles respuestas:

  • La descripción del puesto de trabajo me parece muy interesante y creo que poseo las habilidades y la experiencia que buscan
  • Me gustaría trabajar en un país de habla inglesa

Cuéntanos algo sobre ti

Es la pregunta más importante de una entrevista. Debes preparar muy bien tu respuesta para causar una buena impresión. Tienes dos posibilidades:

  • Anticípate a la siguiente pregunta: «¿Por qué deberíamos contar contigo?». Responde enumerando las razones por las que deberían contratarte.
  • Resume tu experiencia, hablando de las empresas en las que has trabajado y las tareas que llevaste a cabo.

Es una respuesta personal que debes dar según tu experiencia laboral y tus competencias.

¿Por qué quieres conseguir un nuevo trabajo? 

Con esta pregunta pretenden entender por qué buscas otro trabajo. Estas son dos de las respuestas que puedes dar si quieres trabajar en el extranjero o en una empresa multinacional:

  • Quiero trabajar para una compañía internacional
  • Me gustaría mudarme a Londres por razones personales

¿Por qué deberíamos contratarte? 

Con la respuesta a esta pregunta debes convencerles de que eres la persona adecuada para el puesto de trabajo. Es otra pregunta bastante personal, pero estas posibles respuestas pueden ayudarte:

  • Me considero un candidato adecuado para el puesto de trabajo y quiero demostrárselo
  • La oferta del puesto de trabajo es muy interesante y creo que poseo las cualidades y la experiencia que buscan

¿Cuál sería su salario ideal? 

Normalmente, se indica el salario en la oferta de trabajo, pero la empresa puede hacerte esta pregunta para saber si estarías dispuesto a aceptarlo. Puedes responder esto:

  • Mi salario anual es de 30 000 euros y busco ganar un poco más
  • En la oferta de trabajo se ofrecían 2 000 euros al mes. Ese salario se adecúa a mis necesidades.

Preguntas que puedes hacer en la entrevista

Es muy importante hacer preguntas al final de la entrevista, ya que en muchas ocasiones la empresa te dirá si tienes alguna duda. Haciendo dos o tres preguntas causarás una buena impresión y demostrarás tu interés por el trabajo. Aquí tienes tres ejemplos:

  • ¿Cuántos candidatos creen que entrevistarán para el puesto de trabajo?
  • ¿Cuándo creen que tomarán la decisión para el puesto de trabajo?
  • ¿Tenéis un programa de formación empresarial?

Estos son los tips básicos para realizar una buena entrevista. En 1Global Translators tenemos más de 19 años ofreciendo el servicio de traductores profesionales de idiomas y traducciones juradas de idiomas: