TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
<< INICIO >> SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD
AGENCIA DE TRADUCCIÓN 1GLOBAL
Sistema de Gestión de la Calidad de las Traducciones Indice
SGC-1
SGC1. APARTADO-1 | SGC1. APARTADO-2 | SGC1. APARTADO-3 | SGC1. APARTADO-4 | SGC1. APARTADO-5 | SGC1. APARTADO-6 | SGC1. APARTADO-7 | SGC1. APARTADO-8 | SGC1. APARTADO-9 | SGC1. APARTADO-10 | SGC1. APARTADO-11 | SGC1. APARTADO-12 | SGC1. APARTADO-13 | SGC1. APARTADO-14
SGC-2
SGC2. APARTADO-1 | SGC2. APARTADO-2 | SGC2. APARTADO-3 | SGC2. APARTADO-4 | SGC2. APARTADO-5 | SGC2. APARTADO-6
SGC-3
SGC3. APARTADO-1 | SGC3. APARTADO-2 | SGC3. APARTADO-3 | SGC3. APARTADO-4 | SGC3. APARTADO-5 | SGC3. APARTADO-6 | SGC3. APARTADO-7 | SGC3. APARTADO-8 | SGC3. APARTADO-9 | SGC3. APARTADO-10 | SGC3. APARTADO-11
SGC-4
SGC4. APARTADO-1SGC1. APARTADO-1
- SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD DE LAS TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 1. PROPÓSITO Y ALCANCE
- ARCHIVO DE FAXES ELECTRÓNICOS
- 2. REFERENCIAS PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 4. PROCEDIMIENTO PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 4.1. INTRODUCCIÓN A LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 4.2. MATERIAL NECESARIO PARA LA COORDINACIÓN DE LAS TRADUCCIONES E INTEPRETACIONES
- 4.3 PREVENTA DE LAS TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
SGC1. APARTADO-2
SGC1. APARTADO-3
- 4.3.2. Solicitud de información por Email
- 4.3.3 Ofertas de Traducción o Interpretación
- 4.4. INICIO DE LA TRAMITACIÓN DE UN PROYECTO DE TRADUCCIÓN O INTERPRETACIÓN
- 4.5. TRADUCCIÓN ESTÁNDAR
- 4.5.1 Recepción del Pedido de Traducción por parte del Cliente
- Ventana del Software Winfax
- Recepción de la traducción mediante el Software de fax
- 4.5.2. Comprobar si hay que pedir provisión de fondos
- 4.5.3. Asignación de número de referencia al proyecto de traducción y creación de la carpeta para la traducción
- ARCHIVO DE DOCUMENTOS ELECTRÓNICOS
SGC1. APARTADO-4
- ARCHIVO DE FAXES ELECTRÓNICOS
- 4.5.4. La Aceptación del Pedido de Traducción
- 4.5.5. Indicaciones posteriores del cliente sobre la Traducción
- 4.5.6. Planificación del proyecto de traducción
- 4.5.7. Nombre del Revisor de la Traducción - Nº palabras entregas parciales (Punto 3)
- 4.5.8. Nombre Traductor
- 4.5.9. Enviar E-mail “Pedido traducción” y texto a traducir
- 4.5.10. Enviado al Revisor el pedido de revisión de la traducción y el texto
- 4.5.11. Enviar Email “Inicio colaboración” si se trabaja por primera vez con el traductor
- 4.5.12. Enviar E-mail "Aceptación pedido traducción"
SGC1. APARTADO-5
- 4.5.13. Guardar E-mail “Aceptación pedido traducción”
- 4.5.14. Guardar “Aceptación pedido revisión”
- 4.5.15. Recepción documentos correcta
- 4.5.16. Envío traducción a revisor
- 4.5.17. El revisor envía el texto
- 4.5.18. Comprobación final traducción
- 4.5.19. Comprobar Nota de criterios de la Traducción
- 4.5.20. Entrega traducción
- 4.5.21. Recepción de la traducción por parte del cliente
- 4.5.22. Introducir datos en Registro de Traducciones e Interpretaciones
SGC1. APARTADO-6
- 4.5.23. Enviar E-mail “Feedback traducción”
- 4.5.24. Comprobar que se ha guardado todo en las carpetas correspondientes
- 4.6. TRADUCCIÓN URGENTE
- 4.6.1 La traducción tiene menos de 3.000 palabras por día
- 4.6.2. El plazo de entrega de la traducción es de hasta 36 horas
- 4.6.3. El plazo de entrega de la traducción es superior a 36 horas
- 4.6.4. Búsqueda de revisores y traductores profesionales
- 4.7. TRADUCCIÓN JURADA
- 4.8. INTERPRETACIONES
SGC1. APARTADO-7
- 4.9 INCIDENCIAS DE LOS TRADUCTORES SURGIDAS DURANTE LA COORDINACIÓN DE LA TRADUCCIÓN
- 4.10 SEGUIMIENTO DEL PROYECTO DE TRADUCCIÓN
- 4.11 OBSERVACIONES GENERALES
- 5. ANEXOS PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES
- 6. REGISTROS PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES
- 7. MODELOS PARA LA COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- ACEPTACIÓN DEL PEDIDO DE TRACUCCIÓN (CON OFERTA) (ESPAÑOL)
- ACEPTACIÓN DEL PEDIDO DE TRADUCCIÓN SIN OFERTA (ESPAÑOL)
- ACCEPTACIÓ DE LA COMANDA DE TRADUCCIÓ AMB OFERTA (CATALÀ)
- ACCEPTACIÓ DE LA COMANDA DE TRADUCCIÓ SENSE OFERTA (CATALÀ)
SGC1. APARTADO-8
- ACEPTACIÓN DEL PEDIDO DE TRADUCCIÓN JURADA (ESPAÑOL)
- ACCEPTACIÓ DE LA COMANDA DE TRADUCCIÓ JURADA (CATALÁN)
- ORDER ACCEPTATION (INGLÉS)
- ACCEPTATION DE LA COMMANDE (FRANCÉS)
- EMAIL DE BIENVENIDA A CLIENTES DE TRADUCCIONES (ESPAÑOL)
- EMAIL DE BIENVENIDA A CLIENTES DE TRADUCCIONES (CATALÁN)
- EMAIL DE BIENVENIDA A CLIENTES DE TRADUCCIONES (INGLÉS)
- CRITERIOS SEGUIDOS EN LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- CRITERIA FOLLOWED IN THE TRANSLATION (INGLÉS)
- CRITÈRES SUIVIS DANS LA TRADUCTION (FRANCÉS)
- CRITERIS SEGUITS EN LA TRADUCCIÓ (CATALÁ)
SGC1. APARTADO-9
- ENTREGA DE LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- ENTREGA DE LA TRADUCCIÓ (CATALÀ)
- TRANSLATION DELIVERY (INGLÉS)
- LIVRAISON DE LA TRADUCTION (FRANCÉS)
- EMAIL INICIAL RECLAMACIÓN (ESPAÑOL)
- INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA BASE DE DATOS DE TRACTORES, TRADUCTORES JURADOS, INTÉRPRETES Y OTROS PROFESIONALES (ESPAÑOL)
- INTRODUCCIÓN DE DATOS EN LA BASE DE DATOS DE TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- MODIFICACIÓN DE DATOS EN LA BASE DE DATOS DE TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- SELECCIÓN DE DATOS EN LA BASE DE DATOS DE TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
SGC1. APARTADO-10
- PREPARACIÓN DE LISTAS DE TRADUCTORES PARA COMBINACIONES DE IDIOMAS Y ESPECIALIDADES MÁS USUALES
- CHECKLIST PARA LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PASOS NECESARIOS
- PASO OPTATIVO
- CHECKLIST PER A LA TRADUCCIÓ (CATALÁN)
- PASSOS NECESSARIS
- PAS OPTATIU
- CHECKLIST PARA LA REVISIÓN ESPAÑOL
- PASOS NECESARIOS
- PASO OPTATIVO
- APÉNDICE. TABLA DE CALIFICACIONES
- DATOS PARA EL PEDIDO DE INTERPRETACIÓN ESPAÑOL
SGC1. APARTADO-11
- FEEDBACK DEL REVISOR (ESPAÑOL)
- FICHA DEL CLIENTE (ESPAÑOL)
- INFORMACIÓN DE LA AGENCIA DE TRADUCCIONES PARA LOS TRADUCTORES (ESPAÑOL)
- LISTA DE TARIFAS (ESPAÑOL)
- LIST OF RATES IN EUROS (INGLÉS)
- LIST OF RATES IN USD (INGLÉS)
- PROCEDIMIENTOS PARA LA RECEPCIÓN DE LAS AGENCIAS DE TRADUCCIONES
- RESUMEN DE LAS FUNCIONES DE LA RECEPCIÓN DE UNA AGENCIA DE TRADUCCIONES
- PASOS PRELIMINARES PARA PODER DESARROLLAR EL TRABAJO DE RECEPCIÓN
- RECEPCIÓN DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LA EMPRESA DE TRADUCCIONES
- A. LLAMA UN CLIENTE O CLIENTE POTENCIAL
SGC1. APARTADO-12
- B. LLAMADA DE UNA PERSONA QUE NO ES CLIENTE O CLIENTE POTENCIAL
- RECEPCIÓN DE FAXES EN LA EMPRESA DE TRADUCCIONES
- RECEPCIÓN DE CARTAS EN LA EMPRESA DE TRADUCCIONES
- SUSTITUCIÓN AL RESPONSABLE DE ATENCIÓN AL CLIENTE
- SUSTITUCIÓN AL COORDINADOR DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- OFERTA DE TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- OFERTA DE TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- OFERTA DE TRADUCCIÓN (INGLÉS)
- OFERTA DE TRADUCCIÓN (FRANCÉS)
SGC1. APARTADO-13
- OFERTA DE TRADUCCIÓN (ITALIANO)
- OFERTA DE INTERPRETACIÓN (ESPAÑOL)
- OFERTA DE TRADUCCIÓ (CATALÀ)
- PEDIDO DE COMPROBACIÓN DE LA RECLAMACIÓN SOBRE LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE COMPROBACIÓN DE LA RECLAMACIÓN SOBRE LA TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- PEDIDO DE COMPROBACIÓN DE LA RECLAMACIÓN Y REVISIÓN DE LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE COMPROBACIÓN DE LA RECLAMACIÓN Y REVISIÓN DE LA TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- PEDIDO DE CORRECCIÓN DE CONCEPTO EN LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE CORRECCIÓN DE CONCEPTO TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- PEDIDO DE INTERPRETACIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE INTERPRETACIÓN (CATALÁN)
SGC1. APARTADO-14
- PEDIDO DE REVISIÓN DE LA TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE REVISIÓN DE LA TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- PEDIDO DE TRADUCCIÓN JURADA (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE TRADUCCIÓN JURADA (CATALÁN)
- PEDIDO DE TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- PEDIDO DE TRADUCCIÓN (CATALÁN)
- PEDIDO DE TRADUCCIÓN (INGLÉS)
- SEGUIMIENTO DE PRESUPUESTOS DE TRADUCCIONES (ESPAÑOL)
- SEGUIMIENTO DE PRESUPUESTOS DE TRADUCCIONES (CATALÁN)
- CÀLCUL PRESSUPOST PER TRADUCCIÓ (CATALÀ)
- DÍPTICO DE LA AGENCIA DE TRADUCCIONES (ESPAÑOL)
- DÍPTICO PARA TRADUCCIONES JURÍDICAS (ESPAÑOL)
- PLANTILLA DE COORDINACIÓN DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES (ESPAÑOL)
- REGISTRO DE PROYECTOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN (ESPAÑOL)
- INSTRUCCIONES PARA USAR TRADOS
- 1 BASIC STEPS AND ICONS IN TRANSLATOR’S WORKBENCH
- 2 MATCHES
- 3 IMPORTING AND EXPORTING MEMORY UPDATE
- 4 ADDING A GLOSSARY TO A TRADOS TM (USING WINALIGN)
- 5 SPECIFIC PROBLEMS
- 5.2 TAG.EDITOR
- 5.3 Translating long K Footnotes with Trados/Word 95
SGC2
- 1. PROPÓSITO Y ALCANCE
- 2. REFERENCIAS PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 4. PROCEDIMIENTOS PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 4.1. SELECCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS PROFESIONALES Y GESTIÓN DE LA BASE DE DATOS DE TRADUCTORES, TRADUCTORES JURADOS E INTÉRPRETES
- 4.2. SELECCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS COORDINADORES
- 4.3. DESARROLLO DE HERRAMIENTAS PARA LA TRADUCCIÓN Y DE CRITERIOS
- 4.4. ACCIONES CORRECTORAS Y MEJORA CONTINUA
- 4.4.1. Acción Contingente
- 4.4.2. Determinación del tipo de incidencia y nº de aviso
- 4.4.3. Rellenar Informe AC/AP
- 4.4.4. Investigación causa y decisión de acciones correctivas o preventivas
- 4.5. COORDINACIÓN DE PROYECTOS GLOBALES
- 4.5.1 Inicio de la tramitación
- 4.5.2 Obtención de información del cliente
- 4.5.3 Planificación del proyecto y propuesta
- 4.5.4 Inicio del proyecto
- 4.5.5 Selección del equipo del proyecto
- 4.5.6 Planificación con profundidad
- 4.5.7 Ejecución y controles de calidad
- 4.5.8 Entrega y evaluación
- 4.5.9 Seguimiento
- 4.5.10 Requisitos especiales para proyectos que requieran diseño y desarrollo
- 4.6. EVALUACIÓN Y RANKING
- 5. ANEXOS PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 6. REGISTROS PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 7. DISTRIBUCIÓN PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
- 8. MODIFICACIONES PARA LA DIRECCION TECNICA DE TRADUCCIONES
SGC3. APARTADO-1
- RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 1. PROPÓSITO Y ALCANCE
- 2. REFERENCIAS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 4. PROCEDIMIENTOS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 4.1. REQUISITOS PRELIMINARES
- A. Compromiso de Confidencialidad (Anexo 3)
- B. Material a recibir
- Carpeta “Docs c RRHH”
- (i) Manual de Procedimientos de Gestión de Recursos Humanos en una Agencia de Traducciones
- (ii) Base de Datos de Traductores, Traductores Jurados, Intérpretes y otros Profesionales
- (iii) Instrucciones para el Uso de la Base de Datos de Traductores, Traductores Jurados, Intérpretes y otros Profesionales
- (iv) Modelo de Ficha del Traductor
- (v) Modelos de Emails
SGC3. APARTADO-2
- (vi) Condiciones Económicas para Traductores, Traductores Jurados, Intérpretes y Revisores
- (vii) Lista de Tarifas para traductores, traductores Jurados, Intérpretes, Revisores y otros profesionales
- (viii) Compromiso de Confidencialidad
- (ix) Modelos de Contratos de Prestación de Servicios
- (xi) Hoja de tiempo (time sheet)
- (xii) Organigrama General y Pautas Organizativas
- (xiii) Díptico de la empresa de traducciones
- - Carpeta “RRHH”
- C. E-mail
- C. E-mail
- Estando en dicha identidad, se da de alta la dirección de correo electrónico del RRHH humanresources@1globaltranslators.com. Para ello, se va en el menú de Outlook Express a Herramientas, Cuentas.
- A continuación aparecerá una ventana en la que hay que pulsar el botón Agregar y a continuación seleccionar correo.
- Aparecerá una ventana. En el campo “Nombre a mostrar” escribir: Human Resources 1Global Translators
- D. Software
- 4.2. GESTIÓN DE RRHH TRADUCTORES, TRADUCTORES JURADOS Y REVISORES
- 4.2.1 RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, TRADUCTORES JURADOS Y REVISORES
- 4.2.1.1 Búsqueda de candidatos
- 4.2.1.1.1. Colocar anuncios en las principales bolsas de trabajo de traducción
- 4.2.1.1.2. Buscar candidatos en las principales bolsas de trabajo de traducción
SGC3. APARTADO-3
- 4.2.1.1.3. Búsqueda selectiva de Traductores
- 4.2.1.1.4. Búsqueda urgente de Traductores
- 4.2.2 Procesamiento de la Información y Prueba de Traducción
- 4.2.3.1. Pruebas remuneradas
- 4.2.3.2. Traductores Jurados
- 4.2.3.3. Recomendaciones
- 4.2.3.4. Combinaciones de idiomas o especialidades en que no hay suficientes Traductores seleccionados
- 4.2.3 Evaluación de los traductores y gestión de la base de datos
- 4.2.4 Formación y Concienciación de los Traductores, Traductores Jurados y Revisores
- 4.2.5 Retribución de los Traductores, Traductores Jurados y Revisores
- 4.2.6 Motivación de los Traductores, Traductores Jurados y Revisores
- 4.3. GESTIÓN RRHH EXPERTOS
- 4.3.1 Reclutamiento y evaluación de los expertos
- 4.3.2. Formación y retribución de los expertos
- 4.4. GESTIÓN RRHH CORRECTORES
- 4.4.1 Reclutamiento y evaluación de los correctores
- 4.4.2. Formación y retribución de los correctores
- 4.5. GESTIÓN RRHH INTÉRPRETES
- 4.5.1 Reclutamiento y evaluación de los intérpretes
- 4.5.2. Formación y retribución de los intérpretes
- 4.6. GESTIÓN RRHH PROFESIONALES PROYECTOS GLOBALES
- 4.6.1 Reclutamiento de los profesionales
- “00. Búsqueda candidatos”
- “01. Sin procesar”
- “02. Puntuados”
- “03. Seleccionados”
- Diseñadores gráficos
- Diseñador de Web
- Economistas
- 4.6.2. Evaluación y gestión de la Base de Datos de Traductores, Intérpretes, Traductores Jurados y otros Profesionales
- 4.6.3. Formación y concienciación
- 4.6.4. Retribución
- 4.6.5. Motivación
- 4.7. GESTIÓN RRHH PROFESIONALES DE APOYO
SGC3. APARTADO-4
- 4.7.1 Reclutamiento de los profesionales de apoyo de la agencia de traducciones
- “01. Busqueda candidatos”
- “02. Sin procesar”
- “03. Puntuados”
- “04. Seleccionados”
- 4.7.2. Evaluación y gestión de la información
- 4.7.3. Formación y adoctrinamiento de los profesionales de apoyo de la agencia de traducciones
- 4.7.4 Retribución de los profesionales de apoyo de la agencia de traducciones
- 4.7.5 Motivación de los profesionales de apoyo de la agencia de traducciones
- 4.8 OTRAS BÚSQUEDAS
- 4.8.1 Personas en prácticas y becarios para la agencia de traducciones
- Centros de enseñanza de secretariado
- Universidades
- Centros de Informática
- 4.8.2 Búsqueda de personal en el extranjero para la empresa de traducciones
- 4.8.3 Búsqueda de Agentes Comerciales
- Colegio de Agentes Comerciales
- Prensa
- 4.9. PARTICULARIDADES PARA COLABORADORES INTERNOS
- ANEXOS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 6. REGISTROS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- 6. MODELOS PARA EL RECLUTAMIENTO DE LOS TRADUCTORES, DE LOS TRADUCTORES, INTÉRPRETES, TRADUCTORES JURADOS Y OTROS PROFESIONALES
- CALENDARIO LABORAL
SGC3. APARTADO-5
- MODELO CERTIFICADO PRÁCTICAS
- TRADUCCIÓN DE CONTRATO DE AGENCIA
- TRADUCCIÓN DE CONTRATO GESTIÓN DE CALIDAD
- TRADUCCIÓN DE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS CONTABLES AL ESPAÑOL
- TRADUCCIÓN DE CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS AL CASTELLANO
- CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
- DESCRIPCIÓN DE TAREAS
- ENHORABUENA POR LA PRUEBA DE TRADUCCIÓN (ESPAÑOL)
- ENHORABUENA POR LA PRUEBA DE TRADUCCIÓN (INGLÉS)
- HOJA DE INDUCCIÓN
- CONDICIONES ECONÓMICAS PARA TRADUCTORES Y REVISORES
SGC3. APARTADO-6
- FICHA DEL TRADUCTOR (ESPAÑOL)
- FICHA DEL TRADUCTOR (INGLÉS)
- FICHA DEL EXPERTO (ESPAÑOL)
- INFORMACIÓN PARA ESTUDIANTES EN PRÁCTICAS
- INFORME DE ESTADÍSTICAS DE RECURSOS HUMANOS
- MODELO DE FACTURA PARA TRADUCTORES
- PEDIDO PUNTUACIÓN PRUEBAS DE TRADUCCIÓN
- PROTECCIÓN DE DATOS 1GLOBAL TRANSLATORS
SGC3. APARTADO-7
- REQUISITOS DE LOS CANDIDATOS
- RESULTADOS DE LA PRUEBA
- SOLICITUD DE INFORMACIÓN Y PRUEBA
- TRANSLATOR’S REGISTRATION FORM AND TESTS
- PRUEBA TRADUCIÓN ALEMÁN
- PRUEBA TRADUCIÓN COREANO
- PRUEBA TRADUCIÓN LETÓN
- PRUEBA TRADUCIÓN PORTUGUÉS
- PRUEBA TRADUCIÓN ÁRABE
- PRUEBA TRADUCIÓN FRANCÉS
- PRUEBA TRADUCIÓN DANÉS
- PRUEBA TRADUCIÓN GRIEGO
SGC4. APARTADO-1
- GESTIÓN COMERCIAL Y DE MARKETING DE LAS TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 1. PROPÓSITO Y ALCANCE
- 2. REFERENCIAS
- 3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
- 4. PROCEDIMIENTO
- Mercado español
- Mercado internacional
- 4.2 INVESTIGACION DE MERCADO DE TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES
- 4.3 CREACION DE UN EQUIPO DE COLABORADORES EXTERNOS
Vea en las siguientes páginas algunas soluciones del sistema de la calidad de las traducciones:
- www.actiweb.es/traduccion
- agencia-traducciones.es.tl
- www.traduccion.mex.tl
- www.agenciatraduccion.supersitio.net
- traducciones.websitum.com
- www.galeon.com/agenciatraduccion/traduccionesdecalidad
- www.palimpalem.com/1Global
- www.1global.webnode.com
- www.1global.jimdo.com
- www.traducciones.vzpla.net
- agencia de traducción
- agencia traducción
- agencia de traducción barcelona madrid
- agencia de traducción / traducciones
- agencia traducción inglés
- agencia traduccion español
- agencia traduccion catalán
- Alicante ...................961 118 264
- Barcelona ...............932 289 258
- Bilbao ......................944 155 121
- Córdoba ..................955 112 634
- Madrid .....................911 280 540
- Málaga ....................951 214 828
- Marbella ..................951 214 828
- Murcia .....................671 547 421
- Palma de Mallorca ..607 763 237
- Palma G.Canaria ....661 352 776
- Sevilla ....................955 112 634
- Valencia ..................961 118 264
- Valladolid ................678 643 962
- Vigo ........................678 622 276
- Zaragoza .................976 900 278