DICTIONARIES FOR GERMAN TRANSLATIONS - PROFESSIONAL TRANSLATORS
GERMAN DICTIONARIES
- Dict.cc. Definiciones extensivas, traducción del inglés al alemán y traducción al inglés y foros de traducción.
- Diccionario Leo. Diccionarios bilingües para traducciones alemán, traducciones castellano, traducciones francés y traducciones chino.
- Canoo. Diccionario, glosario y gramática.
- Online-Wörterbuch. Un proyecto de Jacob und Wilhelm Grimm online y en CD-ROM.
- Diccionarios.com para traducción alemán inglés, traducción alemán francés, traducción español alemán, traducción alemán portugués, traducción alemán italiano, traducción alemán catalán, traducción alemán gallego, traducción alemán euskera.
- Lexicool.com. Un directorio de "todos" los diccionarios y glosarios en línea bilingües y multilingües que se pueden consultar gratuitamente por Internet. Este recurso va dirigido a los traductores, a los lingüistas, a los estudiantes de lenguas y a todos los que se interesan por los idiomas.
- Babylon. Sitio con diccionarios que se pueden descargar (es de pago) para traducciones español, inglés, alemán, italiano, portugués, chino, japonés, árabe, turco y otros. Disponible en varios idiomas. También hay unos diccionarios en línea.
- Dicts.info. Diccionario de traducción con más de 40 idiomas. El sitio está en inglés.
- Biolingus. Diccionario para traducción inglés a alemán y traducción alemán a inglés, entre otros. También tiene categorías específicas.
- Alcor. Diccionarios de rima para traducción español, francés, italiano, portugués, inglés, alemán, rumano, latín, y otros. Este sitio está en inglés.
- Reverso Dictionary. Para traductores español, inglés, francés, italiano, alemán, japonés, ruso y hebreo.
- Acronyma.com. Diccionario de acrónimos para traducciones español, inglés, francés, alemán, neerlandés, italiano, y portugués.